Meli-melo livresques.

Deux livres, deux époques et toujours la même joie de combiner.
Mein Theaterbuch d'Elizabeth Oberrauch.

crédit: children's corner. Editions Corraini. coll.pers

Projet de 1996 (26x18cm, 88 pages), présenté lors de l'exposition de 2007: Children's corner: libri d'artista per bambini pour les 10 ans de l'O.P.L.A et de la constitution du fond de livres d'artistes pour enfants.

Livre jeu : le Cirque de L.Ignatiev. Цирк : книжка-игрушка / Л. Игнатьев

crédits: dictionnaire des illustrateurs de livres d'enfants russes. 

bibliothèque de l'heure joyeuse. coll.pers.

Kiev - Kultoura, 1930. 175 x 180cm, 6 feuillets. "Album à transformation composé de deux couvertures dont les faces intérieures enserrent 4 feuillets découpés en trois bandes longitudinales.  La manipulation combinée des bandes permet d'obtenir 125 scènes amusantes différentes avec un éléphant faisant face à deux clowns."

Un livre rare que j'aurai plaisir à feuilleter...

Edit: le 21 janvier, je recevais par mail une magnifique surprise de la part d'HannaRivka. Les scans de l'original archivé à la bibliothèque nationale de Russie à Saint Peterbourg. (c'est d'ailleurs à cette occasion que j'ai appris que les livres âgés de plus de 50 ans ne peuvent sortir de Russie). Un immense merci pour cette initiative si généreuse, cela me fait énormément plaisir.

Thaumatropes.

Nous avons découvert ces petits cartons ronds, illustrés recto-verso d'une image et munis de deux cordelettes latérales grâce à une jolie surprise de Mademoiselle j'ai deux ailes. Un jouet optique, le premier de la série: le thaumatrope.

Au début des années 1820, deux médecins anglais Fritton et Paris découvrent le phénomène de la résistance rétinienne. Pour l'illustrer, ils créent une "petite roue à miracle", littéralement "Magic Circle". Sur le recto d'un cercle de papier est dessiné un oiseau, sur le verso une cage. Le disque est maintenu à l'aide de deux cordelettes. En faisant tourner le disque très vite grâce aux cordes, le spectateur a l'illusion de voir l'oiseau dans sa cage. Ce jouet optique appelé thaumatrope est l'ancêtre lointain du cinéma.

Après avoir testé la chose de façon traditionnelle, les enfants se sont amusés à une utilisation plus moderne sur ordinateur. Un raccourci très rapide de l'histoire de l'animation... une approche pédagogique et ludique.

Les deux disques ci-dessus sont extraits d'une réédition du magic circle. Que pensez qu'il se produise lorsqu'on clique sur l'image ?

Plus récemment, d'autres animations ont été réalisées à partir de la découverte faite chez Kickan & Conkers, du travail de l'illustratrice Cecilia Afonso Esteves mis en scène sur son blog Una flor de Papel.

Ou se perche l'oiseau ? Cliquez sur l'image pour le savoir... 

Parallèlement Chloe Ehninger a exploré cette technique pour créer les deux beaux specimens ci-dessous.

Que cachent les lunettes, le chapeau et les moustaches sur le premier cercle? Qu'est-il arrivé au monsieur moustachu présenté sur le second? Cliquez sur chaque image pour le savoir.

Next illusion présente sur son site de très beaux et anciens thaumatropes...

  Quant à l'incontournable oiseau dans sa cage, à l'origine de la démonstration, il a été réalisé à partir des archives de l'agence eureka.

Que tient le monsieur dans sa main ? Cliquez sur l'image pour le savoir.... Source Agence Eureka. Le bocal est-il vraiment vide de poisson? L' âne en liberté ? Cliquez sur chaque image pour le vérifier... Sources ici et là.

La toile regorge d'idées et d'exemples à exploiter. Celles de Cuartoderecha ou de Christian Turdera. Les anciens et magnifiques thaumatropes de l'Orangerie ou de Dick Balzer.

Vous pouvez également visiter le très pédagogique et très ludique site mathématiques magiques avant de finir par une douce mise en scène vue sur le divan du fumoir bohémien.